Pre-lectura:
Autor: Jorge Isaacs.
Época: Romanticismo.
¿Cuál es el tema del libro?
El tema del libro es amor por la relación de Efraín con María.
Autor:
Escritor y soldado colombiano (1837-1895).
Poeta y novelista de reconocido prestigio por su poema "Poesías" (1864) y la novela María (1867). Descendiente de un familia judía de origen británico, estudió en Bogotá y participó en la guerra del Cauca (1860-1863). Luego se trasladó a Bogotá y lanzó su primera serie de Poemas. Sirvio de embajador y fue secretario de Cauca y la hacienda (1870)
-Romanticismo contra Ilustración:
El Romanticismo fue un movimiento radical opuesto al de la ilustración del siglo anterior.
Los ilustrados creían fimemente en la fuerza de la razón.
-La moral romantica:
Como los románticos no aceptaban un mundo regido por las leyes de la razón y la ciencia, se negaron a aceptar sus normas morales.
CAPITULO I
Cuando Efraín era solo un niño viajo a Bogotá para estudiar.
En la noche anterior al viaje, entro al cuarto una hermana de Efraín, estaba llorando, y lo único que hizo fue cortar unos cabellos de Efraín.
Al dormirse Efraín estaba llorando, y presintió que después sufriría muchos pesares. Aquello precaución del amor contra la muerte delante de tanta vida. A la mañana al recibir los adioses de sus hermanas, Efraín veía a María esperar su turno y balbuceando su despedida, la despedida con la primera sensación de dolor.
Ya lejos de la casa Efraín volvió la vista hacia la casa buscando a uno de tantas seres queridos:
"María estaba bajo las enredaderas que adornaban los aposentos de su madre". Dijo Efraín.
CAPITULO II
Pasados seis años Efraín vuelve a su casa en Cauca viendo un hermoso paisaje que lo envolvía y le traía recuerdos de cuando la pasaba con sus amigas o lo conmovían las arias del piano de U***.
Antes de que se pusiera el sol Efraín vio sobre la falda de la montaña su casa.
Al llegar reconoció a todas sus mujeres hermanas que había dejado de niñas y juntó a él a María.
CAPITULO III
A las ocho pasaron a la mesa. Se veían claramente dos cosas la timidez de María y como el padre de Efraín lo extrañaba tanto. Al final de la cena Efraín tuvo una charla con sus padres. Más tarde cuando se dirigían a mostrarle su cuarto a Efraín, acercándose sus hermanas y María que estaba menos tímida, para mirar la cara de Efraín al ver su cuarto.
Encontró un florero con azucenas y licios, claveles y campanillas moradas del río.
CAPITULO IV
Efraín soñó con María reponiendo las flores.
Al despertar y salir escucho la voz de María diciendo: "¡Ay! ¡Cuántas veces, en mis sueños, un eco de ese mismo acento ha llegado después a mi alma, y mis ojos han buscado en vano aquel huerto donde tan bella la vi en aquella mañana de agosto!"
Efraín al abrir la ventana vio a María quién al notarlo finge jugar con las flores.
Después del almuerzo, Efraín fue llamado el costurero de su madre donde se encontró a Emma y a María quien se aconsejo por la sorpresa de la mañana.
Mientras la madre de Efraín quería verlo y oírlo sin parar, y Emma le pregunta cosas de Bogotá.
Efraín muestra su orgullo nativo de su raza.
CAPITULO V
A los tres días el padre de Efraín lo lleva a visitar sus haciendas en el valle.
Al llegar encuentra que tenía nueva maquinaria y una bella fabrica de azúcar. En esos tiempos se preparan dos esclavos para su matrimonio: Bruno y Reminga, se casaron en la madrugada del sábado.
Unos negros tocaban la música, ellos impresionan dos por la gran habilidad para tocar bambucos. EL padre de Efraín quedo satisfecho viendo la felicidad de su hijo y que había puesto mucha atención durante la visita.
Efraín decía que su visita fue para mal ya que se interpuso entre sus esperanzas y María.
CAPITULO VI
A la llegada nota que María esta extraña y que conservaba un clavel que el le dio.
Al llega a su cuarto noto las flores recogidas por María.
Entonces Efraín habla de la sensación del primer amor, diciendo:¡Primer amor!......Noble orgullo de sentirnos amados: sacrificio dulce de todo lo que antes nos era caro a favor de la mujer querida."
CAPITULO VII
En el último viaje del padre de Efraín a las Antillas conoció a una mujer que para unirse en matrimonio con ella debe cambiar de religión.
El padre de Efraín se hizo cristiano, después de algunos años encuentra a Salomón que ya era viudo el cual se encontraba mal, el padre de Efraín le pide a Salomón le entregue a su hija para educarla, Salomón se lo agradece y le pide que la vuelva católica y la bautiza para que en vez de Ester se llame María.
Salomón le entrega a el papá de Efraín a Ester en un mar de lagrimas.
Efraín tenía 7 años cuando María llego a su casa, siendo recibida con mucho cariño después de seis años María y su familia se entera de la muerte de Salomón.
El día en la que la familia y María se enteran de la muerte de Salomón tenía la mirada triste como el día en la que Efraín sale de viaje.
CAPITULO VIII
Una de esas noches a la cena María no llego, Emma disculpando la tardanza dijo que María se sentía enferma y que ya dormía.
Efraín intentando no hablar de ese tema habla de las mejoras en las haciendas. Su padre se levanto y, suave y Emma se dirigieron a acostar a los niños y mirar como sigue María, así agradecimiento Efraín. Pensando él descubre que probablemente la razón de su enfermedad era la forma en que llega de una forma fría y sin cariño.
Efraín siente culpa e intenta disculparse y no le parecía que sufriera tanto.
CAPITULO IX
Al día siguiente resplandece la cordillera oriental . Las verdes pampas y selvas del valle todo su hermoso paisaje un poco frió. Efraín toma su escopeta y en compañía de Mayo se a las montañas. Hallo la mañana fresca y temblorosa, las garzas abandonan sus nidos.
Bajo por vega hasta llegar a los saltos cristalinos sobre los peñascos afelpados de musgos, helechos y cañas de amarillos tallos.
Después de una pequeña cuesta pendiente y oscura, atravesar saltos y entre el bosque divisa la casa de José. Situada en colinas verdes, entre vacas, aves domesticas y palmeras, Efraín se acerca, los perros del antioqueño avisan su llegada José sale a recibirlo, la pequeña vivienda limpia y ordenada su sala.
Las hijas de José tímidas y hermosas, su padre les recuerda su niñez, sus juegos infantiles, José con su vejez, sus cabellos canos y abundantes sombreaban su frente, su alma; su esposa Luisa feliz lo acompaña. José lo condujo al río hablando de siembras u cacerías y José queda admirando sus conocimientos sobre siembras de Efraín, al regreso encuentran un delicioso almuerzo en una mesa bien dispuesta para ello, sus hijas lo atienden con cuidado y le ofrecen ricos postres, al despedirse le da a José un cuchillo traído del reino, a sus hijas preciosas rosarios y a Luisa un relicario. Efrain se despide y regresa.
Cuando regresa Efraín no hacia nada más que pensar en María en el amor que sentía por ella y ella no sentía lo mismo por él. Al llegar se dirigió al costurero de su madre quien estaba con María.
Entonces ella se nota alegre con su llegada ya que estaban preocupados y lo habían mandado buscar.
María permanecía concentrada hasta que vio unas azucenas que tenía Efraín en la mano, el no se las dio por la presencia de la madre.
Al llegar a su cuarto se dio cuenta de que no se habían repuesto las flores de su cuarto, relatando su tristeza y rencor le da un beso a las flores y las arroja por la ventana.
CAPITULO XI
En la cena el padre de Efraín vio que María tenía en el cabello y la pregunta de donde las ha sacado, respondiendo que Efraín las había botado al huerto y que daba lastima perderlas.
Al final de la cena María tropeso con el sofá lo que provoco que se dieran la mano con Efraín, diciéndole a Efraín dijo a María que eran para ella.
Entonces María le dice a Efraín: "Entonces....yo recogeré todos los días las flores más lindas".
CAPITULO XII
Efraín decidió al día siguiente hablarle de su amor, el cada día veía a María más bella.
Ese día Efraín empezó a darle clases a su hermana y a María, desordenado completamente el salón.
Aquí Efraín veía la gran inteligencia de María y su mayor interés en el estudio. Efraín se ve entusiasmado ya que empieza a creer que María esta enamorada de él. María pegaba su cabeza a la de Efraín y seguía linea a línea la lectura.
CAPITULO XIII
Mientras que Efraín leía un poema de Chateaubriand, María imaginaba los sucesos que pasaban.
Se veía como se le conmovía el corazón con las letras que leía.
Se encuentran fuera de la casa en una gran piedra desde donde veían honda vega rodar las corrientes bulliciosas del río.
Ya cuando se había puesto el sol Efraín leía las últimas lineas del poema cuando el narrador estaba en la tumba de su amada leyendo la cripta: "¡Duerme en paz extranjera tierra., joven desventurada! En recompensa de tu amor, de tu destierro y de tu muerte, quedas abandonada hasta el mismo chactas"
CAPITULO XIV
Después de tres días Efraín fue a la montaña y al volver su hermana le dijo que María sufrió un ataque nervioso y que estaba dormida.
Inmediatamente él se dirigió al cuarto donde se encontraba.
Pronto el padre dice que tenía el mismo mal de la madre: una epilepsia incurable.
Mas tarde empezó a moverse y a pronunciar palabras de las cuales solo se le entendió: "Efraín".
Al despertar pregunto que le había sucedido. Bien por la noche Efraín habló con ella, María lo detuvo y lo despidió como solía hacerlo para que el día siguiente hablaran.
CAPITULO XV
Aquella noche cuando Efraín se dirigía a su habitación preocupado por la enfermedad de María.
Cuando daban las doce el padre de Efraín se dirigió a su cuarto para que el en medio de la lluvia fuera a donde un doctor Mayn se encontraba a una distancia de tres leguas de la hacienda.
Al volver al día siguiente, María preocupada por Efraín ya que el viaje era muy peligroso.
El doctor prometió ir todos los días a visitarla.
CAPITULO XVI
María por lo sucedido promete a Efraín no volverse a enfermar para que no tenga Efraín que hacer un recorrido como ese.
A Efraín sobre una invitación a ir de cazería probablemente de osos y que si las condiciones los dejaran el padre de Efraín ademas se estaba empezando a comprobar que era el mismo mal de su madre el que ella sufría así que se le prohibió demostrarle todo su amor y ademas cuatro días antes el señor de M*** pidió la mano de María para su hijo Carlos.
Al día siguiente Efraín dijo que no iba a cazar porque se sentía muchas cosas al mismo tiempo.
CAPITULO XVII
Diez días después se sentía incapaz de no demostrarle su amor a María y siente una preocupación dolorosa por la propuesta de Carlos.
Efraín buscaba pretexto para salir junto a Mayo.
Una mañana la madre de Efraín entro a su cuarto cuando él no se había levantado ya cuando lo despertó le hablo de que el no podía seguir con esa actitud pesimista que estaba exagerado lo que había dicho su padre.
Dándole a conocer que Mayn dijo que no era el mismo mal de su madre.
Más tarde él se dirigió a casa de Emigdio.
CAPITULO XVIII
Justo cuando iba a salir lo interrumpió Emma preguntando porque tan feliz y sin poder responder Emma preguntando porque tan feliz y sin poder responder no terminaron la conversación cuando María llamo a Emma para recoger flores que se pondrían en el florero de Efraín.
El padre de Efraín le llamo y cuando llego a la habitación y se encontraba mirando un reloj que le regalo. Vio a María entregándole unas flores a Emma y teniendo el clavel en la boca.
CAPITULO XIX
Cuando Efraín se acercaba a la casa después de recorrer un poco más de una legua de camino salieron a recibirlo dos negros un hombre y una mujer.
Halla encontró a Carlos que se encontraba muy entusiasmado.
Días después Carlos dice que va a hacer todo lo posible para que María sea su esposa.
Al llegar lo recibieron Emma y su madre quienes le dijeron a Efraín que María se esta arreglando para la visita de Don Jerónimo señor M*** y Carlos.
María entonces ayudo a Efraín a preparar la cazeria.
María ayudaba a Efraín ya que para ella fallar un tiro seria fatal.
Al final de la conversación hicieron un pacto y María fue a consolar quien lloraba por no encontrarla.
Al día siguiente Efraín partió con Juan Ángel hacia la montaña donde encontraron a José y a Braulio, quienes preparaban la caza.
A la caza se dirigieron cinco personas:
- Tiburcio
- Lucas
- Braulio
- José
- Efraín
También llevaron consigo seis perros.
Cuando habían caminado más de una legua encontraron al tigre.
Rápidamente el tigre acabo con dos perros.
Braulio lanzo una lanza y José disparo pero aun no lo mataban y el tigre mató a otro perro.
Lucas huyo y Tiburcio estaba "petrificado" así que solo Efraín podia disparar, lo hizo y le dio en toda la mitad de la frente.
CAPITULO XXII
Cuando volvía hacia las cuatro de las tarde, en el camino encuentran a Juan Ángel que estaba aterrado ya que Lucas había dicho que Braulio se devolvió y Juan Ángel desapareció probablemente por el miedo.
Efraín se dio cuenta que los señores de M*** habían llegado a la casa, Efraín dio vuelta a la casa para no ser visto.
Lo que había mandado Braulio no era ni más ni menos que la cabeza del tigre que tenía de trofeo, pronto llego Juan Ángel que vio la cabeza y asusto a todos aunque en especial María que fue tranquilizada por la madre de Efraín, hablaron de la cacería y finalmente pasaron al comedor.
CAPITULO XXIII
Efraín y Carlos ocuparon sus puestos al lado de Emma y al lado de María respectivamente.
Decían que no habían podido ir antes por negocios y que tampoco estarían mucho tiempo y esperaba que Carlos aprendiera a cazar como lo hacia Efraín.
Tuvieron una conversación en la que Carlos dijo a Efraín que era egoísta por no enseñarle a María y a Emma a bailar.
Ya queriendo que cantaran, María decidió cantar una canción que compuso Efraín llamada "las hadas".
Efraín engaño a Carlos diciendo que las encontró en el periódico, aunque Carlos insistió en haberlos escuchado antes.
CAPITULO XXIV
A la hora de retirarse de la mesa Efraín y Carlos se dirigen a la alcoba, encuentran a la mamá de Efrain y María saliendo de ella.
María lleva en las manos las flores del cuarto de él para el oratorio porque allí no se habían puesto flores.
Transito le pide a María ser la madrina de su matrimonio la cual acepta con gusto.
Felipe y su hermano estaban felices de saber que dormirían en el mismo cuarto con Efraín.
El pensaba en María y en que ella iría al día siguiente a despertar a los más pequeños y llevarlos a la fuente para bañarles la cara con sus manos perfumadas.
CAPITULO XXV
En la mañana lo despertó el cuchicheo de los niños intentando dejar dormir a Efraín en vano.
los hermanos de Efraín, el más pequeño, decía que entraría a despertarlo.
Felipe no lo deja ya que él no escucho la llamada de María, Felipe decide entrar a revisar y es agarrado por Efraín de un brazo.
Al salir él le promete a los niños que en la tarde presensiarían la postura de los anzuelos.
Efraín atraviesa el jardín y pasa por la ventana de Emma que estaba con María hablaban a la vez que reían.
Efraín sabia que era María por el susurro de las eses, parecido al de las palomas y azulejos.
Conversaban don Jerónimo y Carlos, paseándose por el corredor de los cuartos, el señor de M*** le dice a Efraín que madruga como buen hacendado.
La llegada de Braulio, a quién Angel le había ido a llamar a la madrugada traía un par de perros, héroes de la cacería del tigre. Mayo sentía desconfianza de los otros perros lo que hizo que se escondiera detrás de Efraín, Braulio saludo humildemente, y preparaban con Carlos la siguiente cacería con dos nuevos perros diestros.
CAPITULO XXVI
La madre de Efraín enterada de los planes de cacería atiende primero a Carlos, Braulioy Efraín, quienes conversan acerca de los preparativos.
Planean la forma de cazar al venado, luego salen de la casa. Efraín en su cabello retrato, Carlos en un quiteño castaño coral.
El señor de M*** atento desde la casa, María distraida con su prima Eloisa en su lado jugaba con los cabellos de María, quién a la vez atenta al movimiento de los caballos alejandose.
Al encontrar a un venado Braulio cae a una especie de foso y suelta a los perros quienes lo guiaron a casa donde lo esperaba Carlos que a la vez atenta al movimiento de los caballos alejandose.
Al encontrar al venado para que los perros no lo destrozaran.
En la casa Emma y María impiden la muerte del Venado momento en el que Braulio le cuenta a Efraín la razón por la que no cargo la escopeta de Carlos.
CAPITULO XXVII
Hasta entonces Efraín habia logrado hacer que Carlos no le comentara acerca de la propuesta que habia llegado a la casa, después Carlos y Efraín se dirigieron al cuarto de Efraín se dirigieron al cuarto de Efraín se dirigieron al cuarto de Efraín para comentar sobre la propuesta, Carlos argumentón tener calor y dolor de cabeza, se sentía mal por haber fallado el tiro de tan cerca distancia al venado.
Carlos luego pregunta por las flores del cuarto, Efraín le dice que no sabia que le gustaban por eso no las había mandado reponer.
Cuando Carlos está a punto de comentarle la propuesta hacía María llega Don Jerónimo llamandolos.
Efraín se dirige al cuarto de su madre donde se encuentra María en el costurero, comenzó a hablarle de la charla que tuvo ella con la mamá de Efraín, ella pregunta ¿Qué?, Efraín responde diciendo que habían algunas cosas que le podia decir, de lo cual María no decide responder.
María despues de una charla con Efraín se acerca y le dice que deben dejar de hablar de eso.
Allí esta le comenta sobre el baño que va a tomar; en el baño escucha a su padre y al señor: de M*** hablando de la vida de estudios de Efraín.
CAPITULO XXVIII
Aquella tarde Efraín refiere sobre la promesa que habia hecho a los niños y organizan el paseo.
María en el camino acepta tomar la mano de Carlos para ir de a parejas, llegando a ribera María lleva la anfustía de que Carlos le hablara y mira a Efraín y a su madre com pidiendo ayuda con miedo de lo que le pudirea decir Carlos.
María con su ceño de resolución empieza a hablar, con voz temblorosa de su negativa.
Carlos desconsertado, María se aleja con pretexto de Juan y recoger las moras.
No queriendo regresar con Juan.
Efraín convide a Juan a observar la belleza del paisaje e invitandolo al bañarse al otro día, Juan observa el paisaje sin importancia.
El sol ocultarse al atardecer se ve una luz apacible y misteriosa que los campesions llamaban sol de los venados.
De camino a la casa el padre de Efraín se aerca a María y le pregunta que habia hablado con Carlos, al insistir ella le cuenta que no quiere asociarse con él, y su padre la interroga si es que no se quiere casar nunca, ella dice que si con mucho susto, él le insiste que le cuente quien es ese hombre, supuestamente el lo sabe todo.
En la noche Efraín con la duda de lo que María habia hablado con su padre, el señor de M*** y su hijo se retiran para madrugar al día siguiente para regresar a su hacienda. Efraín y su amigo se retiraron al cuarto. Éln sintiendose al por no haber sido sincero con él, pero las recomendaciones de su padre le habian impedido ser sincero con él. Carlos se recrimina por no haberle contado sus intenciones a su amigo, el querer que María fuera su esposa.
Después de recriminarse Carlos le dice a Efraín que el sabe que Efraín que el sabe que Efraín ama a María y este ante la franqueza de su amigo no se lo niega.
Efraín le confiesa que su padre lo que sabe pero este no quiere que se una a María por tomar a la enfermedad que supuestamente maría sufre.
Carlos y Efraín se abrazan con ternura Carlos abrumado de tristeza y más tranquilo por haberse sincerado con su amigo. marñia le cuenta a Efraín su conversación que tuvo con su padre.
CAPITULO XXIX
Después de la visita de los señores de M***, efraín y su padre tuvierón mucho trbajo. María aunque coquetea con efraín, pregunta por Carlos, ddialogan sobre amistad y si Carlos, dialogan sobre amistad y si carlos, dialogan sobre amistad y si Carlos sabia lo que pasa entre ellos dos.
Efraín le dice que si y María le pregunta si siguen siendo amigos, Efraín responde "porque no" María se siente culpable, pero Efraín dice que no se preocupe que Carlos la sigue estimando como siempre. María dice a efraín que le ha orado mucho a la virgen para que le conceda que Carlos no sufriera por lo sucedido en ella. María le deja su pañuelo a Efraín para que la recordara.
En la mañana siguiente Efraín y su padre trabajaran. María escucha una conversaciónen la uqe el padre de Efraín le informa que iria de viaje. Entonces el padre de Efraín le npide a María que le recorte el cabellos a Efraín sin transquilarlo; María hace lo mejor posible, su padre le agradece.
En la noche Efraín pensativo observa las palomas en los naranjos escuchosa la melodiosa voz de María y sueñacon su infancia y el romanticismo inspirador.
Efraín admira el paisaje triste y pensativo en que no les volviera a ver sino en sueños.
A lo lejos observa Tansito y su padrey sale a encontrarlos. Se saludan cordialmente; Transito pregunta oir María, al acercarse a la casa Emma y María salen a saludar y a recibir la visita.
Después de un rato le preguntan a Transito cuando va a ser su matrimonio, José responde que en 8 días en las horas de la mañana para salir temprano y pasar el domingo como todos y volver el lunes a sus labores normalmente.
Ellos hablan de los preparativos y María les dice que el traje de novia lo ha hecho ella y la mamá le regalo los zarcillos y la gargantilla.
María al ver a Braulio y a Transito felices se entristecio pensando que Ella y Efraín muy pronto se separaron por causa de su enfermedad.
Cuando se acercaban a la casa se iban ocultando los arboles al tiempo del sol; Efraín observando el rostro de María le pregunta el porqué se habia entristecido; ella le responde que a estado como siempre. María le replica a Efraín y le muestra la mano que tenia algo negro que le ocultaba bajo el pañolon.
María le dice a Efraín que no quiere que vuelvan a estar tristes.
Por la tristeza que tenía María, Efraín se da cuenta que Juan estaba enojado con ella y quiso que Efraín le regañara por no hacerle caso llevando a María donde estaba Efraín.
María fingio llorar ya que Juan pareciera preferir con Efraín y no con ella.
Juan perdona a María y Efraín le dijo que iba a hacer que le regalaran muchas cosas, pidiendo Juan un caballo.
CAPITULO XXXII
El padre de Efraín prepara su viaje con Efraín, revisa con cuidados todos los preparativos, María y Emma le colaboran y su pàdre les pregunta si todo cabra ahí? "si señor", responde María. El padre de Efraín lleva vino y María cree este no es necesario.
Efraín le dice a María que corte el cabello que quiere, y ella entrego las guarda pelo y sobre este coloco el de la madre, María conversa con Éfraín le dice a María que corte el cabello que quiere, y ella entrego las tijeras, para recortar y guardas en guarda pelo y sober este coloco el de la madre, María conversa con Efraín y luego cada uno se va por su lado.
CAPITULO XXXIII
Siete dias desùés a altas goras de la noche Efraín escrbia sin cansancio lo que le dictaba su padre hasta que este se quedo dormido.
Efraín admiraba la noche serena y silenciosa, laboveda de cielo azul y transparente.
Pensado en María y el poder regresar y lo distrajo un galope de caballo lo distrajo, era el criado que estaban esperando con el correo, el padre de Efraín lee la carta que esperaba y desesperado le dice a Efraín que lea la carta y se entera de la deuda que tenía su padre y él le da ideas de como poder pagar.
El padre de Efraín le pide a el que mantenga eso en secreto y también que retrasaria un día su regreso y se lamentaba por no haber aprendido a desconfiar de los hombres.
Tras una noche de insomio de Efraín y de admirar el amanecer, él extraño sus años de infancia y adolecencia; al atardecer del día siguiente regresarón a su casa su familia los esperaba y su padre le recuerda que ocultara la causa de su demora.
CAPITULO XXXIV
Antes de llegar a la puerta del patio Efraín vio a María y a Emma subidas sobre una piedra grande, el padre de Efraín las interroga sobre como se subieron a la piedra luego le dice a Efraín que siguieron sabiendo que él se quedaría.
Efraín ayuda a bajar a María con un poro de dificultad, ellos se dirigen a la casa, María y Efraín dialogan del viaje y ella le cuenta lo que hizo mientras él no estaba y coo lo extrañaba, ella le preguntaba que había hecho anteanoche a las diez ella le dijo que habia escuchado ruido en el cuarto de él y ella fue a mirar y encontro un ave negra que la asusto cuando salio volandoy él recordaba que en ese momento con su padre la carta que tanto preocupo a su padre. Efraín quedo muy impresionado y preocupado con el relato de María.
CAPITULO XXV
Al día siguiente se enfrentaría el matrimonio de Transito, en la noche pasada la cena, la hermana de Efraín tocaba la guitarra; María y Efraín conversan y se declaran amor mutuo, Efraín pregunta a María si ha visto al Médico y ella responde que si, y que el médico cree que tiene la misma enfermedad de su madre, aunque ella le pide a Dios en fervor al no estar enferma, Efraín queda muy preocupado esa noche, y le refiere sobre la ave negra que ha visto muy cerca al cuarto de Efraín, María le dice a Efraín, María le dice a Efraín que le preocupa el sueño que habia tenido pero no le cuenta que es.
Se acercan a hablar con Emma su confidente y se preparan para madrugar a la parroquia, Efraín con ojos de amor describe la hermosura de María, quien insiste en montar el retinto y Efraín no se lo quiere permitir por muerdo a que se haga daño.
Pero María le demuestra que el caballo esta bien con ella, tranquilo y calmado, Efraín se tranquiliza un poco aunque María amenaza con pegare con el fuete para demostrar que Efraín estaba equivocado y el caballo ya se habia amansado.
A lo lejos ven la iglesia; ellos dialogan sobre sus sentimientos y sobre la deuda del padre de Efraín.
Efraín le dice a María que le va a su padre que su padre que desista de enviarlo a estudiar a Europa y lo deje luchar con él para salvar su crédito.
Asistierón al feliz matrimonio de Braulio y Transito después de la boda se encontraron con Efraín de forma muy animada.
María le dice a Efraín que no le dijera ese día a su padre lo del viaje y queda para después.
CAPITULO XXXVI
Al regresar a la casa, encontraron al padre de Efraín mundo a llamar a Mayn.
El padre de Efraín le insiste en no contar nada a la madre, pero ella se da cuenta y le pregunta a Efraín si él a tenido algun disgusto, y Efraín le responde que hace tres días recibió una mala noticia, pero le pide que no le diga bada a su madre porque ella no sabe.
Pasado el tiempo el Padre de Efraín bajo los cuidados de María, la madre de efraín y Efraín la fiebre no le cede el doctor se quedo con él todo el tiempo preocupado por la enfermedad de el padre de Efraín.
CAPITULO XXXVII
Pasados tres días, la fiebre se resistia a todos los esfuerzos del médico para embatirla.
El médico decide dar un tratamiento al padre de Efraín para lo cual pide que se puedan quedar solos con el enfermo para poder aplicar en él un remedio que esperaba hiciera buen efeco.
Todos esperaban que al amanecer estubiera un poco mejor mientras Emma quedo dormida y luego María y Efraín la veia enamorado, su padre se quejo él se acerca y su padre le pide la ropa para levantarse pero Efraín le dice que él esta enfermo y muy débil que no se debe levantar, pero después se quedo dormido; pasado un tiempo volvio a despertar pidiendo de nuevo la ropa y que preparen los caballos y volvio a quedar dormido, Efraín preocupado por los delirios de su padre decide despertar a María y a Emma para que lo ayudara en él, el padre ínsistia irritado en levantarse dirigiendose al oratorio del brazo de María al llegar allí ella observa la virgencita y con una mirada suplica su ayuda, poco después lo acomodo en la cama, el doctor se acerca ellos le cuentan lo sucedido al médico, contento lo examina y prepara otra bebida y le dice a María que se la dé, aunque el padre de Efraín reacciono de forma resistente, con mucho esfuerzo María le hace tomar la bebida y le dice que con eso va a dormir mucho. El doctor agradecido con María le dice que con una enfermera como ella no se le moriria ningun paciente.
CÁPITULO XXXVIII
Despúes de diez días el padre de Efraín se termina de recuperar al cuidado de su familia, el medico habria recomendado tranquilidad, le leian libros o Emma le tocaba la guitarra.
En una charla le confiesa a todos que tenía 20 años y su esposa 16 cuando se casarón, interrumpe Juan Angel trayendo dos cartas para el padre de Efraín; la primera decia que el señor de A*** aplazaba su viaje a Europa unos cuatro mese para que no precipitaran el viaje de Efraín, María y Efraín cruzan miradas al enterarse de las noticias.
Em la siguiente carta el señor de A*** dice que hace 15 días habia escrito, pero que habiendo solucionado sus inconvenientes podria viajar el 30 de Enero para Cali donde esperaría a Efraín para ponerse en marcha el 2 de Febrero; Efraín para ponerse en marcha el 2 de febrero; Efraín conmocionado no sabia que hacer, al oir las palabras de su padre revelandole su desición; Efraín toma un paseo para disimular su sufrimiento, al regresar su padre le pide que secriban la carta de respuesta, Efraín le dice a su padre que después de lo que ha pasado, él quiera quedarse para ayudarle pero su padre le responde que el tiene que terminar sus estudios que no se preocupe que el solo saldria de esa situación. El padre de Efraín le dice que se vaya tranquilo, que en cuatro años su posición sera mejor y se podra casar con María.
Despu'es de escrita la carta al señor de A*** quizo que se la leyera su madre, en tanto María escucha y temblorosa no puede disimular su dolor.
El padre de Efraín que sabía del amor de ellos dos sentían profundamente que los efectos de este viaje podrian enfermar a MAría. El padre de Efraín creia necesario esto para que Efraín despues puediera conformar una familia.
CAPITULO XXXIX
Al anochecer Efraín no queria ir a cenar porque tendría que encontrarse con María.
La madre de Efraín trata de convenverlo de ir a la mesa, su madre le promete que cuidara a María y que ella hablará de él mientras este de viaje.
El padre de EFraín viendo a María en su tristeza le pregunta ¿Qué vamos a hacer? María en su tristeza lo mira y com aquella mirada se lo revela todo. El padre de Efraín viendo a María, le pregunta el padre que si es cierto que se casara con Efraín cuando el regrese.
María calla sonrojada y ruborisada, la madre de Efraín la mira tiernamente. Los padres de Efraín le ponen como condición a María y Efraín:
La madre de Efraín los consuela ellos se prometen amor eterno.
CAPITULO XL
Cuando Efraín llega a llas haciendas, encuentra al medico que atiende a Feliciana, el dice que perdió toda esperanza de curación, efraín le ofrece a Feliciana algunas comidades y llama al sacerdote, recordando aquella mujer cariñosa que los cuido.
Efraín recuerda las historias que de niños Feliciana les contaba sobre las guerras de sus antepasados.
Cuenta que Magmahú jefe más distinguido del ejercito chantí (Africa), las victorias de say tuto Kuanima sobre las tribus del litoral les hablaba de guerras y triunfos, la historia de Amor ebtre Sinar hijo de Orsue y Nay hija de Magmahú, como defendierón su amor de Magmahú hasta que el lo aceptara.
Para esto la guerra con sus vecinos, cuenta las historias que vivieron en esas tierras; de guerras, muerte y triunfos. un día estando en las riberas del Gambia aparecen unos msioneros, uno de ellos jabia muerto y el otro debia pedir permiso al jefe de kombu-manes para sepultarlo, después de las suplicas y prometer curar a su hijo sinar y dos esclavos le ayudan a sepultar en tierras extrañas.
CAPITULO XLI
Por lo menos dos semanas habían pasado desde la llegada del sacerdote Frances al país de los Komburainez, Sinar podia entenderle y pasaba largo tiempo juntos. Nay nota a su amante triste y melancolico y piensa que él extraña sus tierras.
Un día sentado en la ribera del gambia, Nay se le acerca con su hermoso traje traytando de seducir a su amado interrogandole por su actitud, cuando se acerca la hora en que sera su esposa.
Nay llra al ver que Sinar no la determina, al ver esto Sinar la abrazo y la consuela diciendole que esta feliz porque se acerca la hora de estar juntos, el le pregunta si sabe quien creo las montañas, el tando, el mar, las estrellas, el responde todod esto es creación de un solo dios, él quiere todo lo mejor para todos.
Nay contempla a Sinar enamorado y absorta, entrechandola contra su corazón, besandola con ardor sus labios, Sinar eseña a Nay que el dios extranjero debe ser de ellos. Nay replica diciendo ¡Si! y yo tu único amor.
CAPITULO XLII
Al amanecer del día el jefe de los kombu-manez ordena se diera principio a la pomposa fiesta que se hacian por el casamiento de Nay y Sinar, poco antes el misionero los lleva a la orilla del Gambia y diciendo que Dios los ha hecho amar mientras los bautizaba y enlazando las manos los bendijo. Celebrarón en casa de Magmahú, los convidados se embriagarón hasta llegar a dormirse, Nay y Sinar estaban en su habitación cuando escuchan gritos y disparos eran los Gambez que aporovecharón la situación, y atacarón y matarón a la mayoría del ejercito Kombu-manez, llevando a los sobrevivientes entre ellos a Nay como esclavos, Nay llama a Sinar sin encontrarlo; despues de varios días llegan a cuba donde dejaron a algunos esclavos, al día siguiente zarpan; pasan ocho días los esclavos seguian muriendo, en la mañana llegan a Darién, entrada la noche bajaron a Nay y los otros esclavos a una lancha y son llevados a la orilla, son Nevados a una casa, donde el dueño habla con el marino, este un Irlandés rechaza a los esclavos.
El irlandés con su esposa observan a Nay con compasión. El dueño era Irlandés llanado Willian Sardick y su esposa una mestiza cartagenera llamada Isabel.
CAPITULO XLIII
En aquel tiempo se explotaban las minas de ora en el Chocó, para esta labor se utilizaban los esclavos; por el Atrato entraba la mayoría que se consumian en el Cauca. Sardick un Irlandes que vino a estas tierras a enriquecerse para regresar rico a su pais, su hermano homas de buque negrero.
Cargado el Bergatin en mercancias que envia Sardick se dispone a partir; Nay le ruega al capitan que no la deje y que ayude a buscar a Sinar y que ambos serian esclavos de él, él le dio a entender que si la ayudaria.
Pasados 6 meses Nay se hacía entender ya en castellano.
Gabriela la esposa William se empeño en enseñarle.
Pasaba el tiempo muy trsite recordando a Sinar, Nay se dio cuenta que iba a ser madre, ella sufria en pensar que el hijo de Sinar que por ser hijo de ella también seria esclavo, cuando nació en Cristianismo, comprendió que Dios estaba con ella y le habia enviado un hijo para consuelo de su corazón adolorido.
un joven inglés que regresaba de las Antillas al interior de Nueva Granada descanso por casualidad en la casa de Sardick, traia con él una hermosa niña llamada María, Nay supuso que era huerfana por una imprudencia de Gabriela el extranjero se entera que desde 1821 era prohibido la importación de escalvos por lo cual Nay y su hijo son libres. Nay sin saberlo fue vendida a un Yanquí, Gabriela le dice a Nay que el pais donde iba su hij seria esclavo. Ella le pide al padre de Efraín que sino queria que ahogara su hijo que serian lbres, así llegaron Estefana y Juan Angél a vivir a la casa de Efraín siempre de Efraín, la madre de Efraín la distinguió con especial afecto y consideración.
CAPITULO XLIV
Después de una penosa enfermedad feliciana fallece. Juan Angél llora desconsolado, todos los esclavos de la hacienda vienen a acompañarlo al vlorio, al otro día Reliciana es llevada silenciosamente a enterar al puebla, Juan Angél se escapa de los cuidadores y llora amargamente sobre el ataud de su mamá, y casi no deja enterrarla, tratan de consolarlo pero es inutil.
Después de dejar una cruz en su tumba regresan Efraín y Juan Angél hacia la hacienda de la sierra.
CAPITULO XLV
Pasados ochos días, empezó a calmarse el pesar por la muerte de Feliciana, todo procuran aliviar el dolor de juan Angél. El padre de Efraín le hace saber que es completamente libre, aunque la ley lo pusiese en su cuidado por unos años, Juan Angél lo único que manifiesta es el deseo de acompañar a Efraín en su viaje.
En vispera de viaje de Efraín, él enamorado acompaña a María a recoger flores y vive con ella la tarde más inolvidable, recorriendo juntos el jardin llevando del brazo a María, Efraín, observando el Rosal, María le dice a Efraín que si la olvida, no florecera, pero que si sigue siendo como es, dará las mas lindas rosas que le pondra a la virgen, mostrando María a Efraín la nueva mata de azucenas, ella le promete que cuando le escriba le enviara petalos de la azucena entre la carta.
María se niega a ir a visitar a Transito; Efraín le cuenta a María que Braulio en la ultima cacería no le cargo la escopeta de Carlos en venganza de que se había burlado de sus perros flacos.
Juan Angél aparece Maria lo alza y se retira con él en brazos.
CAPITULO XLVI
Al día siguiente, un día de verano que engalanaba diciembre, las aguas cristalinas de las fuentes rodaban precipitadas.
María acompañada de Juan y Estefana, se dirigen al Baño, Efraín le dice que si quiere bañarse el la esperara, Efraín llevaba abundantes lirios, que encontro en el camino y otros que le dió Transito y Lucía, algunos los arroja al b año. Efraín y Marí no desaprovechan cualquier oportunidad de estar solos para declararse su amor; aunque María le hace reclamos celosa de algunas ocasiones de Efraín.
CAPITULO XLVII
El padre de Efraín va a la ciudad por negocio y preparar el viaje de Efraín, visperas del día del viaje, la madre de Efraín preparaba con cuidado y cariñosa el equipaje de su hijo, María y Emma le ayudaban. Al regresar Efraín encuentran a María llorando, aunque había prometido no hacerlo pero la tristeza llenaba su corazón.
María le reclama por haber regresado y no haber seguido el viaje a Europa, él le recuerda su enfermedad y que por eso estaba allí.
María le reclama no tener una sortija, él le da la que su madre le había dado en el colegio, María le dice que nunca se lo devolvera.
Estando los dos el ave negra cruzó por delante de ellos asustando a María, la Madre de Efraín le dice que se tranquilice.
CAPITULO XLVIII
En lamañana siguiente el equipaje de el padre de Efraín ya salia de la casa, debia acompañarlo hasta cerca de la hacienda de los señores de M*** de los cuales
Efraín se iba a despedir lo mismo de otros vecinos.
El padre de efraín se despide que siemper este guapa y juiciosa.
Efraín visita concarlos el ingenio y recorrer el huerto y le ofrece a Carlos que cuando regrese tendra médico Gratis Carlos le confiere a Efraín su aburrimiento, Efraín trata de calmarlo para que piense mejor las cosas y logre solucionar su situación.
Carlos le dice a Efraín que estudie juicioso para que regrese a casarse con Marí y él le pide ser el padrino.
Efraín se despide de Carlos tristes por su largo viaje. Por el camino Efraín se encuentra con su compadre custodio quien le cuenta sobre sus sentimientos porque su padren no ha podido conseguir que ella le confiese sus amores y el esta preocupado por sabes que es lo que piensa su hija, llegando a a casa es esperado por su comadre y por Salome que lo acompaña a darse un baño ella llevaba sabanas limpias.
CAPITULO XLIX
Salome queriendo hacerle algunas confidencias a Efraín le acompaña al rio a bañarse, van en compañía de su hermano Fermin, ella para quedarse sola con Efraín envia a su hermano a trasladar las vacas de arriba para otro lado para que no ensucien el agua, al quedar solos Salome le confia sus sentimientos puros por Tribucio a Efraín, contandole que Triburcio no había vuelto, talvez el estaba celoso porque supuestamente ella se fijaba en todos los hombres que se atrevazaban por su camino, pero que ella solo amaba a Triburcio. Efraín le promete que Triburcio vendra al otro día a contentarla, ella le dice que no cree que él es orgulloso, el se baña y ella lo espera y luega se baña mas abajo.
Después de la comida se despidió de todos, ellos desearón suerte a Efraín, ya por el camino se encontro con Triburcio y le habla de los sentimientos de Salome de sus sufrimientos por su desamor. Efraín le dice que Salome es una muchacha homnesta, bonita y hacendosa, y que sus padres la daran gustosos para que se case con ella.
CAPITULO L
A las 5 de la tarde como se lo prometio a María Efraín regreso a la casa; encontrado a María con Juan en brazos esperandolo, Juan le dice a Efraín que María habia estado llorando, Efraín le pregunta si es cierto y ella responde que sí, que para ella era muy díficil ocultar su tristeza por el viaje de Efraín.
María y Efraín hablan de su amor y su tristeza de lo mucho que se van a extrañar, María se siente culpable de su sufrimiento por amarlo tanto, ellos se abrazan y consuelan su dolor.
CAPITULO LI
El 28 de Enero, 2 días antes de el viaje, subio Efraín a la montaña temprano, Braulio lo habia mandado buscar para su despedida, llegando Tránsito y Lucía lo reciben con cariñosos saludos.
Efraín le dice a Lucía que Braulio tiene un hermano buen mozo, luego todos conversan y rien Transito le ofrece a Efraín una taza de café que le habia enseñado a preparar María, a la hora del Almuerzo todos reunidos, contentos y nadie habla acerca del viaje para no amargar las ultimas horas juntos.
Ya al despedirse Transito y Lucía sollozan en los brazos de Efraín, el las consuela, luego busca a Braulio y a José para despedirse, ellos lo esperan en el corredor.
José le dice que el se despedia por la mañana, se abrazó, se abrazo fuertemente con Braulio, su tío también lo estrecho y enjuagandose los ojos con la manga de la camisa, se alejo en compañia de Mayo, y le señala a Braulio que no lo aompañe.
CAPITULO LII
Efraín triste se despide de cada sitio, de cada árbol, de cada sendero y arroy que cruzaba. Sentado a la orilla del río veia rodar sus corrientes, pensando en las gentes que acaba de despedir tristemente.
Media hora después Efraín llega a la casa; preguntando a su madre y a Emma por María, y ellos le dicen que fue a repostería, nunca le habia sucedidoque regresab a la casa y no la encontro.
Pasada una hora, al salir Efraín encuentra a María el con sus ojos enamorados lo describe, le pregunte a María que hizo ese día, ella le confiesa a Efraín que estuvo orando, contandole a la virgen que estaba triste y le daba miedo pensar en el viaje de Efraín, también le dice a hecho otra cosa, él la interroga y ella le confiesa que le habia planchado sus camisas a escondidas de su madre, el le reprocha lo que hizo pero ella le dice que quizo que llevara las camisas bonitas bien plabnchadas, él le reprocha lo que hizo pues se habia podido lastimar las manos.
Ella le pregunta que hizo en la mañana, Efraín le contesta que sufrir mucho, nunca creyó que la afligerón tanto las despedidas, Braulio y las muchachas estuvieron muy tristes.
María le dice a Efraín que mañana estaran juntos todo el día, leeran y Efraín le dira a maría como la agradecería que se vistiera. Ak ser llamado Efraín a comer ella se desaparece como siempre porque ella sentía que rodeados de la familia se hallaban separados uno del otro.
CAPITULO LIII
Luego de una noche de Insomio, de recuerdo, se recuesta e la cama con el pañuelo de María recuesta en la cama con el pañuelo de María fragante con perfume sobre la aholmada.
Efraín con sus pensamientos tristes recuerda los día precidieran a su viaje, con su tristeza y sus lagrimas mojaria su pluma y trazaría unas lineas bellas para los que mucho han llorado no se dable deleitarse con el dolor, las horas de placer se van; Efraín estremecido recorre el cuarto ya desmantelado deseaba dormir para despertar y ver a María bella y ruborosa como en las primeras tardes de sus padres en que le declara su amor, en que María confiandose a castisimo amor, sus ojos ante los de Efraín dejan ver su alma.
Al amanecer oscuro y gris, en vano trata de desgarrar la densa neblina, como un velo inmenso y vaporoso.
Juan Angél le lleva a Efraín llorando y Efraín le dice que no llore, cuando el regrese lo encontrara hecho un hombre. Le llega la hora a Efraín de reunir fuerzas, empujo la puerta del costurero donde esta la madre de Efraín ella lo abraza llorando, María en el oratorio Efraín lo va a buscar, ella sentada en la afombra oculta su cara en las manos en las manos le toma la mano de Efraín y la baña en lagrimas, ella lo abraza del cuellos sollozando y juntos lloran, los labios de Efraín descansan sobre la frente de Efraín descansan sobre la frente de María y ella se estremece.
CAPITULO LIV
Dos semanas llevaba Efraín en Londres cuando recibe cartas de su familia, busca rapidamente la carta escrita por María y busca en ella su perfume y encuentra un caliz de azucena, Efraín emocionado recuerda sus paisajes, montañas americanas ¡Noches azules! Efraín relata algunas partes de la carta que María escribió. María dice que escribe en el cuarto de Efraín porque allí nadie lo consuela; María le cuenta que las ultimas flores que puso ya que se estaban marchitando, los rosales entran por la ventana, ella le da miedo pensar en el mar que todos admiren, ella espera que Efraínle cuente todo después de la llegada a Londres, Ella le pide que le recuerde que hora es halla porque a ella se le olvido.
María le cuenta que José y su familia, Transito y Lucía preguntan por Efraín, Mayo lo busco por toda la casa y lo extraña, la mamá de Efraín y Emma no dejan que María pase mucho tiempon en el cuarto de Efraín, María le cuenta que las azucenas ya dierón la primera flor y que en la carta iba un pedacito.
CAPITULO LV
Efraín cuenta que un año tuvo 2 veces cada mes carta de María llenas de Melancolia profunda.
Efraín en vano había tratado de reanimarla diciendo que su salud se destruiria, ella le habia contestado que no faltaba muchho tiempo para que se vean, desde ese día ya no volvera a estar sola; esa fue la ultima carta que habia recibido en dos meses, con los ultimos días de Junio llega a Londres en señor de A***, le dice que a ido para disponer su regreso a América, Efraín lo interroga lo sucedido, "quiere que le diga quien se enfermo" dijo el señor A***, fue necesario su regreso ya uqe haci María vivira; en su canta ella le cuenta que por fin le puede contar que hace un año ella estaba enferma pero no le habia podido decir y que lo esperara para curarse, efraín prepara su viaje y ese mismo día salio de Londres.
CAPITULO LVI
El sol del 25 de Julio, la emilia Lopez a bordo del cual venían Efraín de Panamá, Efraín contempla el paisaje del mar.
Efraín estrechamecido entre sus manos tiene una carta que recibio de María, ella le cuenta que desde que sabe que él va a regresar su salud a mejorado, que ha colocado rosas y azucenas en los cuadros de la virgen, ella le escribe que le va a pedir al papá que demore el viaje, para la ciudad en lo que llega Efraín.
La jovialidad del administrador no flaqueo, un instante y que le permitía retirarse comprometiendose a ponerse en pie a las cuatro de la mañana.
Lorenzo un esclavo del padre de Efraín, le cuenta que cuando el se vino María estaba un poco mejor y que lo esperaba.
Durante el viaje Efraín observa a lo lejos del paisaje a lo largo del viaje, él con la esperanza de su pronto regreso.
CAPITULO LVII
A las 4 de la mañana el buen amigo llama a Efraín la luna ya ekl ocaso, las nubes negras que ocultan las selvas distantes manglares de la ribera y mar tersa y callada.
El administrador le dice a Efraín le da un abrazo de despedida diciendole si volveria muy pronto a Europa, Efraín le dice que tal vez es pronto a Europa, Efraín le dice que tal vez sea pronto a Europa; al alejarse de la orilla la canoa en la cual iban Lorenzo y Efraín los negros enviados acompañan a Efraín triste toma un trago corto. Después de un viaje tormentoso y oscuro por fin faltaban cinco días para llegar a su destino, Efraín soñaba con volver a abrazarla y tenerla cerca y llevarle la salud que se le habia escapado, tenía el tener que disputarla con la muerte.
Rescordaba sus ultimas cartas donde la noticia de el regreso de efraín le daba a María fuerzas para luchar. La ilusión de Efraín ra su pronto regreo la lancha fue detenida para una inspección para ver si llevaba contrabordo. Después de largos días de penoso viaje las bogas siguen su viaje, luchan contra la lluvia, las culebras, las malos ambientes, pensando peligros, pero ayudado de las bogas, Efraín es cuidado y protegido por ellos de todos los peligros que implica este viaje por el río, ellos cuidan a Efraín de los murcielagos, dejandolo dormir en una hamaca para que no sea atacado por estos animales.
CAPITULO LVIII
A la madrugada emprenden de nuevo el viaje, cuidando de que las víboras entrasen a la canda, en la tarde uno de las bogas se tomo un zumo de hoja hedinde antídoto contra las fiebres, pasarían por fuertes saltos, procurando no ser llevados por el faudal, las bogas luchan y luchan para salir adelante, esa noche durmierán en un pueblo pobre y triste, esa tarde embarcarón a Efraín en la canoa ya sin rancho, en el camino se encuentra con diversa fauna y flora, allí se encuentra con diversa fauna y flora, allí se encuentran con varias embarcaciones, el par de hogar manejaban manejaban la canoa, encontrandose con peñascos que dañaron la palanca de la canoa.
Hicierón en alto para conseguir una palanca, después del aguacero el río empezó a traer espuma y malezas, allí se encontraron con una música tristisima y como ahogad los bogas se acercan a escuchar la música, ya en la tarde salierón hasta llegar a juntos, estando allí Efraín es avisado que sera llevado a una casa en donde esperaria a Lorenzo y a los bogas, debian nadrugar al otro día y se despiden cordialmente.
CAPITULO LIX
Efraín manifiesta ue desea continuar el viaje si era posible lorenzo le dice que las bestias e el pueblo, se dio la orden de seguir el camino. Era tarde conmienzan el viaje en su cabalgadura, Efraín sentí que era dueño de su voluntad para acortar la distancia que lo separaba de María, alli descansan, porqué es necesario llegar a Cali en la mañana o en la tarde.
Un profundo silencio reina ba en la carabana arriera llegan a una pasada donde llegan y allí descansan, son atendidos muy amablemente.
CAPITULO LX
Al otro día a las cuatro de la tarde llega al alto de las cruces, Efraín dice: "volvi a ver el valle del cauca", el corazón de Efraín el corazón de Efraín late aceleradamente, como presintiendo que pronto iba a er a María, Efraín prepara el caballo, porque en la mañana saldran y llegaron en la tarde. Recorrierán las bellas montañas con sus lindos paisajes, ya dejaba la pulcra y amena vega del Peñin digna de un hermoso río, la ciudad se acaba de dormir sobre su verde, llego Efraín a la casa de sus padres, tomo valor y entro corriendo buscando a María, la llamaba María, entro y estrechando contra su corazón y luego se da cuenta que es Emma, vestida de negro y con una luna en su cara alumbro livida y llana de luto.
En ese momento aparece la madre de Efraín balbuseante, Efraín pregunta: "¿Donde está?W la madre responde: "¡Hijo de mi alma! ¡en el cielo!" estas palabras entraron en Efraín como un puñal, le falto a sus ojos luz y a su pecho aire. era la muerte que lo heria.
CAPITULO LXI
Efraín al despertar su madre que esta con el lo acompaña, Efraín le pregunta, ¿qué si es cierto? ella responde acariciandolo amorosamente. Efraín pregunta que porqué lo engañaron? ¿Que por qué fue? su madre llora junto a él, ellos tratarón de evitarme una fuerte emoción, la madre de Efraín, Eloisa y Emma lo acompañan en la noche. Emma sabía que Efraín le preguntaria cuales fueron los ultimos minutos de María, ella le dice mañana, acariciando sus cabellos.
CAPITULO LXII
Tres semanas después acompañado de Emma y su madre por orden del médico.
Los días y las noches de dos meses habian pasado sobre su tumba y sus labios no habian pasado sobre su tumba y sus labios no habian murmurado una oración, se sentía sin fuerza de ir a su sepulcro.
Emma le contaba que la ultima carta la habia escrito en una piedra del jardin, exhalaba sollosos ya debiles.
Acercandose a los rosales, tomo las dos únicas rosas que habían y se las puso a la virgen.
María se apoya en el brazo de Emma y se inclino a desprender las azucenas de su planta preferida, "dile a Efraín que nunca dejo de florecer" María dice "es que no saben que voy a morirme", Emma responde "¡Morirte!, morirte cuando Efraín va a llegar".
María le dice a Emma que le guarde en el cofresito de las cartas y las flores secas el guarda pero donde esta su cabello y el de mi madre y la sortija que me puso Efraín en visperas de su viaje y en mi delantal azul envolveras mis trenzas.
Dios quiere librar a Efraín del dolor de verme así y verme morir. Marñia dejo de hablar y temblaba en los brazos de Emma; cubriola esta de besos y ya estaba muerta.
Frente al lecho de maría se coloco una mesa adornada con flores del jardin, el crucifijo del oratorio.
Después de cuatro horas el padre la bendijo y la ingio, cuando la madre de Efraín se convencio de la muerte de María ella exclamo: "¡María hija de mi corazón!" el sacerdote oraba de rodillas cuando Emma entro y corto las trenzas de María.
Braulio y José y otras cuatro personas cindujeron al pueblo el cuerpo de María lo dejaron descansando bajo aquellos bosques donde ella caminaba felizmente.
CAPITULO LXIII
Dos meses después de la muerte de María, Emma le entrega a Efraín la llave donde estaban los recuerdos de María. El padre de Efraín prepara el regreso de Efraín para el 18 de ese mes.
Es tarde en cali cuando Efraín abrazo a su padre y el le entrego un pauqte en el cual estaba la última voluntad de Salomon: La dote de María.
Efraín recuerda algunos sitios en donde estuvo con Marñia, el sofá donde se sentaba con ella.
Todos sus alrededores y perfumes le recordaban a María.
CAPITULO LXIV
En la última noche en donde vivio su niñes y sus diez de juventud.
Recuerda las cosas y azucenas de María y que no volveria a aspirar sus aromas.
Efraín tenía las trenzas de María, se durmió y soño que María era su esposa le veia vestida con un traje blanco y vaporoso, el veia a María y buscaba su mirada y sus mejillas, un grito interrumpió aquel sueño al despertar regresa a su triste realidad.
CAPITULO LXV
Ese día Efraín se preparaba para partir, pasa por la tumba de María y sus amigos lo rodeaban para hacer la despedida, todos en el oratorio, lloran y oran por el alma de ´María, todos tristes recuerdan a la bella María.
Efraín en su marcha se detiene antes de irse mira su casa, el ruido de las pisadas de Efraín sobre la hojarasca dle hizo levantar la cabeza y ver a Vraulio que le hacia una corona de rosas y azucenas, Braulio estrechoso sus manos, cuano aparecio el ave aletenado y repitiendole su feo canto, asustado por el galope por medio de la pampa solitaria.
Pos-lectura:
Tiburcio.
Transito.
Lucía.
Jose.
Carlos.
Señor M***.
Señor A***.
Luisa.
Eloisa.
Juan Angél.
Jeronimo.
Doctor Mayn.
Emma.
Mayo.
Josefina.
Vocabulario:
Fanegada: Fanega de tierra.
Fanega: Medida de capacidad para áridos de capacidad distinta según las regiones.
Piñuela: fruto del ciprés.
Greguería: Ruido producido conjuntamente por muchas personas o cosas.
Asirse: Aferrarse, vincularse.
Diáfano: Dicese del cuerpo a través del cual para la luz en casi su totalidad.
Desdén: Desprecio, indiferencia, desapego.
Aparejar: Juntar de dos en dos.
Indelebe: que no se puede borrar o quitar.
Pudorosa: que tiene o revela pudor.
Frenesí: Exaltación violenta y muy manifiesta.
Cierzo: Viento fuerte y frio del norte.
Orlados: Adornar con guarniciones al canto.
Guatines: Roedor Diurno que escaba madrigueras en el suelo.
Iracales: Lugar de Colombia.
Odalisca: Esclava dedicada al servicio del harén del sultán.
Aya: persona encargada de la custodia, crianza o educación de un niño.
Bagazo: Residuo de los productos que se exprimen para sacarlen el jugo.
Gazmoño: Que finge devoción.
Guango: Holgado, suelto.
Cetrino: Melancolico y adjusto.
Zamrrios: prenda de vestir en forma de chaleco.
Bizarro: Valiente esforzado.
Hortelizno: huerta.
Hortelano: De la huerta o relativo a ella.
Aria: Un aria es una pieza musical para ser cantada por una voz solista sin coro.
